もらってきたシャツが何だかな…

シャツをくれるというのでもらってきました。Mサイズが少ないと言われて小柄な(チビな)私は早速メール。
白のTシャツ。良い感じのデザインだと「最初は」思った。

だが任地に帰りいざ同僚の前で着ようと思ったところ違和感が。

P1180079.JPG

これが背面のデザインなのであるが。

P1180075.JPG

この手は何人と何人の手だ?と思ってしまった。

①左の手が日本人の場合。

左の手が日本人、右の手がガーナ人の場合。お互いに腕輪を交換し合い「協力している」中での握手と言うことになる。え、ガーナ人の色ってこんなんじゃないよ。てかこんな色の人間なんていないよ。おいおいおいおい。

②左の手がガーナ人の場合。

こっちの案の方が有力だろう。何のための腕輪だと。お前は読解力がないのかと。非常に申し訳ないが私なら左の手は「オブロニ」(昨日の記事参照)の手だと呼ぶ。あまりにも白い。そしてさらに私たち日本人の手が真っ黒なのは何か怖い。悪の世界からやってきたようだ。

いずれにせよ右側の黒い手が怖い。それに尽きる。

Sensitiveな話題ではあると思うが、見た人がどう感じ取るかがすべてである。いろいろな見方を考えた結果、着るのはやめている。はっきりとした解釈ができるデザインというのも難しいものである。

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s